Translation
sk
Default locale
cs
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 | knowledgebase.last_name | Priezvisko |
| sk | messages | 1 | knowledgebase.first_name | Meno |
| sk | messages | 1 | user.username | Užívateľské meno |
| sk | messages | 1 | user.password | Heslo |
| sk | messages | 1 | user.telephone | Telefón |
| sk | messages | 1 | address.street | Ulica |
| sk | messages | 1 | address.street_number | Ulica, Číslo |
| sk | messages | 1 | address.zip_code | PSČ |
| sk | messages | 1 | address.city | City-Mesto |
| sk | messages | 1 | address.country | Krajina |
| sk | messages | 1 | user.company | Firmu / Meno |
| sk | messages | 1 | user.business_number | Ičo: |
| sk | messages | 1 | user.DIC_number | DIC Id |
| sk | messages | 1 | system.create_account | Vytvoriť |
| sk | messages | 1 | eshop.home | Domov |
| sk | messages | 1 | eshop.login | Prihlásiť sa |
| sk | messages | 1 | eshop.register | Registrácia |
| sk | messages | 1 | eshop.basket | Košík |
| sk | messages | 1 | eshop.search | Vyhľadávanie |
| sk | messages | 1 | user.new_account | Nový Účet |
Fallback 5
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| sk | cs | messages | 1 | system.control_question | Kontrolní otázka |
| sk | cs | messages | 2 | eshop.go_to_basket | Košík |
| sk | cs | messages | 1 | system.language_select | Vyberte jazyk |
| sk | cs | messages | 1 | system.currency_disabled | Měnu lze vybrat na začátku objednávky. Pokud chcete mít objednávku v jiné měně, vyprázdněte prosím košík a potom změňte měnu. |
| sk | cs | messages | 1 | eshop.basket_quick | Rychlý košík |
Missing 19
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sk | messages | 1 | system.form_not_valid | system.form_not_valid |
| sk | messages | 1 | Priezvisko | Priezvisko |
| sk | messages | 1 | Meno | Meno |
| sk | messages | 1 | ||
| sk | messages | 1 | Užívateľské meno | Užívateľské meno |
| sk | messages | 1 | Heslo | Heslo |
| sk | messages | 1 | Telefón | Telefón |
| sk | messages | 1 | Ulica | Ulica |
| sk | messages | 1 | Ulica, Číslo | Ulica, Číslo |
| sk | messages | 1 | PSČ | PSČ |
| sk | messages | 1 | City-Mesto | City-Mesto |
| sk | messages | 1 | Krajina | Krajina |
| sk | messages | 1 | Firmu / Meno | Firmu / Meno |
| sk | messages | 1 | Ičo: | Ičo: |
| sk | messages | 1 | DIC Id | DIC Id |
| sk | messages | 1 | Kontrolní otázka 11 + 6 = | Kontrolní otázka 11 + 6 = |
| sk | messages | 1 | Consents | Consents |
| sk | messages | 1 | Súhlas s obchodnými podmienkami | Súhlas s obchodnými podmienkami |
| sk | messages | 1 | Vytvoriť | Vytvoriť |